MINISTÉRIO DA CULTURA E PORTO SEGURO

apresentam…

 SUSANA VIEIRA É DIRIGIDA POR MIGUEL

FALABELLA na comédia UMA SHIRLEY QUALQUER

 

Premiado monólogo inglês de Willy Russel ganha nova versão brasileira,

do próprio Miguel Falabella. Estreia nacional será em Vitória, no dia 05 de novembro

  

A pior solidão é a que se sente quando se está acompanhado. Atire a primeira pedra quem nunca conversou com as paredes. Elas podem não ser as companheiras mais eloquentes, mas ao menos sabem ouvir, coisa rara hoje em dia. Que o diga Shirley Valentine! Casada, mãe de dois filhos, ela divide suas angústias com a parede, sua companheira de todas as horas. Ela busca entender aonde foram parar seus sonhos, o que aconteceu com sua vida. Quando surge uma oportunidade de conhecer a Grécia com sua melhor amiga, sem a família, Shirley decide embarcar nessa viagem, uma jornada ao encontro do seu verdadeiro eu. Esse tema universal conquistou plateias do mundo inteiro desde sua estreia, em 1986. Agora a comédia ‘Uma Shirley Qualquer’, de Willy Russel, ganha nova montagem brasileira, com Susana Vieira no papel título e versão brasileira e direção de Miguel Falabella. A estreia nacional acontece em Vitória, nos dias 05 e 06 de novembro.

Shirley está cansada da indiferença do marido, Joel, cuja principal preocupação é saber se terá carne no jantar. Os filhos Milandra e Jorge cresceram e só se lembram da mãe na hora dos problemas. Quando sua melhor amiga, Wanda, a presenteia com uma viagem para a Grécia, Shirley cria coragem e embarca escondida de Joel. É um voo rumo à liberdade, à possibilidade de reencontro com a menina sonhadora e cheia de vida que Shirley foi um dia. O texto fala do ser humano, daquele instante em que se percebe que o tempo passou e a vida ficou parada em alguma esquina. E mostra que nunca é tarde para recomeçar.

Susana Vieira apaixonou-se pela peça à primeira leitura. “Quando Miguel me entregou o texto, fiquei encantada, fascinada pelo humor da personagem, pela força e coragem que ela tem de ir atrás da felicidade. Shirley vai à luta. Todas nós mulheres temos várias coisas dela, por mais diferentes que possamos ser”, afirma a atriz. Apesar da dureza da vida, Shirley jamais perde o bom humor. E tem a parede e a plateia como seus confidentes. “É um monólogo, mas não me vejo sozinha em cena, seremos o público e eu”, celebra.

O texto passeia pela comédia com muita sutileza, gerando uma identificação imediata do público. O original de Willy Russel, assim como a versão de Falabella, traz um olhar afetivo sobre o ser humano e as relações familiares, com uma abordagem longe de estereótipos, com personagens cheios de verdade e sede de vida, que levam o espectador da gargalhada ao nó no peito em segundos. “O humor é a forma mais verdadeira e humana de chegar ao coração das pessoas”, exalta Falabella.

A parceria entre a atriz e Miguel tem uma longa história e rendeu um dos maiores sucessos do teatro brasileiro, ‘A Partilha’ (de 1990), que gerou uma bem sucedida continuação: ‘A Vida Passa’. “Eu e Susana tivemos um encontro de vida e estamos sempre juntos, é uma festa”, vibra Falabella. “A minha vida artística se divide antes e depois dele. Tenho uma carreira muito feliz, mas, fazendo ‘A Partilha’, ele nos uniu para sempre. É um prazer imenso, porque ele é um grande diretor, que tira o que o ator tem de melhor. E, como somos dois comediantes, damos risada de tudo o tempo todo. Temos o mesmo tempo de comédia. Somos amigos para sempre”, festeja Susana.

Após a estreia em Vitória, ‘Uma Shirley Qualquer’ segue para Belo Horizonte, Campinas, Santos e Porto Alegre, ainda em 2016. No próximo ano, o espetáculo chega ao Rio e São Paulo, em uma realização da Chaim Produções em parceria com a WB Produções.

 

Ficha Técnica

Versão Brasileira e Direção: Miguel Falabella

Produção Geral: Sandro Chaim

Cenário: Marco Aurélio Pacheco

Figurino: Karla Vivian

Designer de Luz: Adriana Ortiz

Trilha Sonora: Sérvulo Augusto

Produtor Executivo: Edgard Jordão

Realização: Chaim Produções

Realização Local: WB Produções

 

SERVIÇO

UMA SHIRLEY QUALQUER

COM  SUSANA VIEIRA

TEXTO: WILLY RUSSELL

DIREÇÃO: MIGUEL FALABELLA

 

Quando: 05 de novembro, sábado às 21 horas e 06 de Novembro, domingo às 19 horas

Local: Teatro Universitário – UFES – Av. Fernando Ferrari – Vitória/ES

Lotação: 635 lugares

Classificação: 14 anos

Gênero: Comédia

Duração: 75 minutos

Inf: 3335-2953 / 3029 2765 / www.wbproducoes.com

Vendas na bilheteria do Teatro (de 15h às 20h) ou no site www.ingresso.com

Valor:  Térreo: R$ 100 (inteira) R$ 50 (meia)

Mezanino: R$ 60 (inteira) e R$ 30 ( meia)

Clientes Porto Seguro terão 50% de desconto em cima do valor da inteira (até dois ingressos por cliente)

Meia para estudantes, jornalistas, professores da rede pública do município de Vitória e idosos acima de 60 anos.