Secretaria de Cultura do Espírito Santo e ArcelorMittal
apresentam

José Augusto Loureiro no espetáculo
“Rubem Braga – “A vida em Voz Alta”

O espetáculo, que teve sua estreia em 2019 em Cachoeiro de Itapemirim e fez uma turnê por cidades do Espírito Santo, retornou em 2023 com temporada de três meses, no espaço Má Cia, em Vitória e em 2024 inicia uma turnê por cidades do Espírito Santo.

O espetáculo produzido e protagonizado integralmente por artistas capixabas, “Rubem Braga – “A vida em Voz Alta” – estrelado pelo experiente ator José Augusto Loureiro, e que dá vida a Rubem Braga, inicia a turnê pelo estado na primeira semana de março. A turnê terá duração de 1 mês, começando no dia 06 de março e encerrando no dia 04 de abril. As cidades que receberão o espetáculo, são: Guaçuí, Cachoeiro de Itapemirim, Colatina, São Mateus e Viana com a presença de intérprete de libras em todas as cidades.

A peça, com texto de Duilio Kuster, direção de Leonardo Magalhães, supervisão de direção de Charles Fricks e direção de produção de Bruna Dornellas e Wesley Telles, tem patrocínio da ArcelorMittal e está sendo realizado com recursos do Governo do Espírito Santo viabilizado pela Lei de Incentivo à Cultura Capixaba, da Secretaria de Cultura.

O interesse pela realização de tal montagem está ligado ao fato de Rubem Braga ser o escritor capixaba que obteve maior reconhecimento literário em nível nacional, bem como a preocupação inerente dos envolvidos no projeto de se falar da cultura do Estado, pouco conhecida e divulgada para além dos mares daqui.
Além disso, num momento em que o Brasil vive um lamentável período de avanço da desigualdade, do autoritarismo e da intolerância, falar sobre Rubem Braga é também assumir uma posição política contrária a esse quadro desolador.

Seja por meio de suas crônicas, seja pela análise de sua biografia, fica claro que o escritor sempre foi um defensor da liberdade e de condições de vida mais dignas para a população brasileira mais simples.

Sinopse
Tendo por base suas crônicas, poemas e passagens biográficas, o monólogo “Rubem Braga: A Vida em Voz Alta” apresenta o escritor no seu apartamento – em meio a recordações sobre velhos amigos e amores, a infância no interior, a carreira jornalística e literária e a luta contra o autoritarismo – desenvolvendo o que poderia ser a sua crônica derradeira, ou apenas só mais um trabalho.

Saiba mais

Contextualizando Rubem Braga
Rubem Braga nasceu em Cachoeiro de Itapemirim, Espírito Santo, no dia 12 de janeiro de 1913, em uma família de sete irmãos. Recebeu em casa as primeiras lições, conduzidas pela irmã mais velha. Depois seguiu para Niterói (RJ), entre 1927 e 1928, onde concluiu o curso ginasial.

Em 1929, escreveu suas primeiras crônicas no jornal Correio do Sul, de propriedade de seu pai. Em 1932, formou-se em Direito pela Faculdade de Belo Horizonte. Nesse mesmo ano, iniciou longa carreira de jornalista com a cobertura da Revolução Constitucionalista de 1932, para um jornal da capital mineira.

Foi também correspondente na Itália durante a II Guerra Mundial, quando cobriu as atividades da Força Expedicionária Brasileira.

Como cronista, escreveu para diversos jornais, mostrando seu estilo irônico, lírico e extremamente bem-humorado. Sabia também ser ácido e escrevia textos duros, defendendo seus pontos de vista. Fazia crítica social, denunciava injustiças e combatia governos autoritários.

Foi preso duas vezes durante o Estado Novo, por suas crônicas contra o regime, e investigado durante a ditadura militar por criticar a liberdade de imprensa e a violência praticada em nome da revolução.

Rubem Braga reuniu suas crônicas em diversos livros. Dentre eles: “O Conde e o Passarinho” (1936), “O Morro do Isolamento” (1944), ”Ai de Ti Copacabana” (1960), “A Traição das Elegantes” (1967), “Recado de Primavera” (1984), “Crônicas do Espírito Santo” (1984), “O Verão e as Mulheres” (1986) e “As Boas Coisas da Vida” (1988).
A crônica é definida por Rubem Braga como “essa faculdade de dar um sentido solene e alto às palavras de todo dia”. A formulação se aplica perfeitamente à sua própria obra: desde os seus primeiros textos, ele soube extrair experiências reflexivas universais de fatos cotidianos, fundadas no lirismo.

Nos últimos tempos, publicava suas crônicas, aos sábados, no jornal O Estado de São Paulo.
Foram 62 anos de jornalismo e mais de 15 mil crônicas escritas. Rubem faleceu no Rio de Janeiro, no dia 19 de dezembro de 1990.

DUÍLIO KUSTER
Mestre em História Política, historiador, professor, ator, produtor, roteirista, dramaturgo e poeta, Duílio Henrique Kuster Cid é capixaba e membro fundador do grupo teatral Folgazões.
Autor dos livros: “Revolução de caranguejos: o Teatro no Espírito Santo durante a Ditadura Militar”, “O Sobrado” e “O Canto da Crise”, é membro do grupo teatral Folgazões desde a fundação, em 2007, tendo atuado em todas as nove montagens e escrito as peças “A Lenda do Reino Partido”, “Búfalo’s Show” e “Rubem Braga – A vida em voz alta”.  Como roteirista, escreveu “Reno”, primeira produção audiovisual do grupo.

LEONARDO (FOCA) MAGALHÃES
Com formação profissional em artes cênicas, Leonardo Magalhães é ator de teatro e cinema, além de atuar na produção e direção de ambos os segmentos.  Na função de sócio-diretor, atua desde 2010, no grupo teatral Folgazões como ator, produtor e gestor de comunicação e marketing.
Principais trabalhos no teatro:
2017 – “A Lenda do Reino Partido” de Duílio Kuster – direção, produção e realização Folgazões Artes Cênicas
2014 – “O Outro” –direção Chico Pelúcio, Folgazões Artes Cênicas
2012 – “São Pedro, os irmãos e a serpente” – Folgazões Artes Cênicas e Grupo Vira-lata
2011 – “O Pastelão e a Torta” – Folgazões Artes Cênicas- “Há Judas pra malhar?” – 2010 – direção de Ésio Magalhães, Folgazões Artes Cênicas
2005 – “Woyzek” de Büchner – direção de Emerson Antunes, Cia. O Bando
1997 – “Sonho de Uma Noite de Verão” de William Shakespeare – direção de Marcello Castilho Avellar
1997 – “A Ópera dos 3 Vinténs” de Bertolt Brecht – direção de Wilson Oliveira
Principais trabalhos no cinema:
2018 – “A Mata Negra” –direção e roteiro de Rodrigo Aragão
2014 – “As Fábulas Negras: o monstro do esgoto” – direção e roteiro de Rodrigo Aragão
2014 – “Repolho”- direção e roteiro de Alexander Buck
2012 – “Mar Negro” – direção e roteiro de Rodrigo Aragão
2011 – “A Noite do Chupacabras” – direção e roteiro de Rodrigo Aragão

JOSÉ AUGUSTO LOUREIRO
José Augusto iniciou sua carreira de ator aos 18 anos, em Vitória. Hoje, já são mais de 43 anos de serviço no teatro.

Participou de mais de 70 trabalhos para os palcos, cinema e televisão. Por 37 anos, atuou em órgãos da política estadual de cultura e percorreu diversos municípios capixabas realizando oficinas e apresentações.
Artista plástico de formação, participou ainda de exposições e festivais da área pelo Brasil. Seu primeiro prêmio no teatro foi o de Melhor Ator concedido pela crítica do jornal A Gazeta por sua atuação em “Mamãe Desce ao Inferno”, texto de Amilton de Almeida dirigido por Renato Saudino em 1982.

José Augusto também foi premiado como cenógrafo por suas criações em “A Barca do Inferno” no Festival de Teatro São Mateus, em 1983, espetáculo que ainda lhe rendeu a indicação de Melhor Ator nesse mesmo ano.
Tempos depois, em 2004, foi condecorado como melhor ator no mesmo festival, por sua atuação no espetáculo “Os Coveiros”, com texto de Bosco Brasil. Em 1995, recebeu o prêmio de Melhor Cenário do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos e Diversões no Estado do Espírito Santo pela montagem de “Bella Ciao”.

Além da interpretação e da cenografia, realizou trabalhos de direção, principalmente, de espetáculos infantis.
Antes de interpretar para o cinema, José Augusto experimentou fazer televisão entre a década de 1970 e 1980. Integrou o elenco de produções dramatúrgicas para a TV com textos de autores capixabas e foi produtor e
repórter do programa “Gente Nossa”, ambos na TV Educativa do Espírito Santo.

Sua primeira atuação no cinema foi no longa-metragem “Vagas para Moças de Fino Trato”. Gravada em 1991, a comédia dirigida por Paulo Thiago contou com elenco formado por Norma Bengel, Lucélia Santos, Maria Zilda Bethlem, Paulo César Peréio, Paulo Gorgulho, Marcos Frota, Luís Tadeu Teixeira e Alvarito Mendes Filho. José Augusto traz em seu currículo outros quatro filmes de longa-metragem: “Lamarca” (1994), de Sérgio Rezende; “Fica Comigo” (1998), de Tizuka Yamasaki; “A Morte da Mulata” (2001), de Marcel Cordeiro; e “Policarpo Quaresma, O Herói do Brasil” (1998), de Paulo Thiago.
 
CHARLES FRICKS
Charles Fricks é ator integrante da Companhia Atores de Laura desde 1993. Participou de 10 espetáculos na companhia entre eles “Ensaios de Mulheres”, “Decote” e “O Conto do inverno”. Com o espetáculo “As artimanhas de Scapino” em 2002, foi indicado ao Prêmio Shell e ao Prêmio Qualidade Brasil BR na categoria de melhor ator.

Em 2012 ganhou os prêmios Shell e APTR de melhor ator pelo monólogo “O filho eterno”, além de quatro outras indicações. Fora dos Atores de Laura participou dos espetáculos “Céus” e “Macbeth”, dirigidos por Aderbal Freire-Filho; “Hedda Gabler”, por Walter Lima Jr, e “A ira de Aquiles”, por Hamilton Vaz Pereira.

No cinema atuou em nove longas, incluindo “Quase dois irmãos”, de Lúcia Murat; “Sem Controle”, de Cris D’amato; “Chico Xavier”, de Daniel Filho; “Tropa de Elite 2”, dirigido por José Padilha, e “Quase memória”, por Ruy Guerra.

Na TV fez parceria com o diretor Luiz Fernando Carvalho atuando em três microsséries: “Capitu” e “Hoje é dia de Maria – primeira e segunda jornada”, da série “Sob Pressão”, dirigida por Andrucha Waddington, e atualmente está no ar na novela Terra e Paixão na TV Globo.

A WB PRODUÇÕES
Fundada por Bruna Dornellas e Wesley Telles, a WB Produções é uma empresa realizadora de projetos culturais, que tem em seu DNA a missão de produzir experiências transformadoras ao público através da cultura brasileira. Há 16 anos no mercado, a WB realiza projetos originais e é responsável por grandes obras premiadas internacionais no Brasil.

É a produtora de mais de 20 projetos, dentre eles “Através da Iris”, de Cacau Hygino – homenagem a nova-iorquina Iris Apfel, interpretada por Nathalia Timberg; “Misery” da obra de Stephen King, com Mel Lisboa e Marcello Airoldi; “Três Mulheres Altas” (Three Tall Women) de Edward Albee, com Suely Franco, Deborah Evelyn e Nathalia Dill; “Gargalhada Selvagem” (Laughing Wild) de Christopher Durang, com Alexandra Richter e Rodrigo Fagundes, dentre muitos outros. Ao todo, a WB Produções atingiu um público de mais de 1,5 milhão de espectadores em mais de 700 sessões realizadas, envolvendo mais de 500 profissionais entre artistas, técnicos e equipe em seus projetos.