{"id":128945,"date":"2023-12-14T17:49:26","date_gmt":"2023-12-14T20:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wbproducoes.com\/?page_id=128945"},"modified":"2026-01-15T11:47:30","modified_gmt":"2026-01-15T14:47:30","slug":"projeto-3-versoes-da-vida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/projeto-3-versoes-da-vida\/","title":{"rendered":"PROJETO &#8211; 3 Vers\u00f5es da Vida"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"128945\" data-post-id=\"128945\" data-obj-id=\"128945\" class=\"elementor elementor-128945 dce-elementor-post-128945\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36318bfb elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36318bfb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;1501345&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9d26ae\" data-id=\"d9d26ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467cd848 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"467cd848\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"730\" src=\"https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site.png 1920w, https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site-300x114.png 300w, https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site-1024x389.png 1024w, https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site-768x292.png 768w, https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3XV_banner_site-1536x584.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-overlay-color=\"rgba(220,183,124,0)\" data-dce-background-image-url=\"https:\/\/d1mcpktd27z5n0.cloudfront.net\/cdn\/wbproducoes\/site\/2019\/08\/23201218\/BACKGROUD-SITE-PROJETOS-7.jpg\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41b573e2 elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41b573e2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;0f1a79a&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34db198a\" data-id=\"34db198a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-175fce4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"175fce4c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;5776833&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-28081a69\" data-id=\"28081a69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94fb7e2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"94fb7e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/wbproducoes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3XV-Book-atual-2024.2.pdf\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CLIQUE E CONHE\u00c7A O PROJETO<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fe69a34\" data-id=\"fe69a34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71d81e77 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71d81e77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Vers\u00f5es da Vida<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bff46cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bff46cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depois do grande sucesso pelo mundo, em 2024, estreia uma nova montagem de <\/span><b>3 VERS\u00d5ES DA VIDA, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">de<\/span><b> Yasmina Reza<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Uma com\u00e9dia contempor\u00e2nea que j\u00e1 esteve em cartaz na broadway, ganhou montagens em diversos pa\u00edses e agora, pela segunda vez no Brasil, sob um novo olhar e roupagem.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A pe\u00e7a trata da rela\u00e7\u00e3o de dois casais; Humberto, um renomado cientista astrof\u00edsico, casado com a complacente In\u00eas; e Henrique, outro astrof\u00edsico que trabalha arduamente para publicar sua tese e vive com sua vigorosa esposa S\u00f4nia e seu impaciente filho. S\u00f4nia e Henrique marcam em sua casa um jantar informal, e o que deveria ser uma noite supostamente agrad\u00e1vel, transforma-se num tenso encontro fazendo vir \u00e0 tona o caos pessoal de cada personagem &#8211; em contrapartida com a discuss\u00e3o curiosa do universo e o papel do homem no mundo. Cada vers\u00e3o conta a mesma hist\u00f3ria e tem muitas semelhan\u00e7as que s\u00e3o aned\u00f3ticas, mas funcionam como uma cola. No entanto, grandes varia\u00e7\u00f5es est\u00e3o presentes, especialmente sobre o curso dos acontecimentos, o comportamento dos personagens e suas rela\u00e7\u00f5es pessoais sobre a vida.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">O espet\u00e1culo ter\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o de <\/span><b>Angela Leite Lopes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dire\u00e7\u00e3o de <\/span><b>S\u00e9rgio M\u00f3dena<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e dire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o de <\/span><b>Bruna Dornellas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>Wesley Telles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. No elenco, <strong>Helo\u00edsa P\u00e9riss\u00e9<\/strong><\/span><b>, Caco Ciocler, Malu Galli <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e <strong>Marcos Veras<\/strong><\/span><b>,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que dar\u00e3o vida aos personagens S\u00f4nia, Henrique, In\u00eas e Humberto.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Uma hist\u00f3ria divertida, envolvente e cheia de surpresas, contada em tr\u00eas diferentes vers\u00f5es.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5716f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d5716f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ficha T\u00e9cnica<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483d9844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"483d9844\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Texto: Yasmina Reza<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> S\u00e9rgio M\u00f3dena<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tradu\u00e7\u00e3o\/Adapta\u00e7\u00e3o:<\/strong> Angela Leite Lopes<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Elenco:<\/strong> Helo\u00edsa P\u00e9riss\u00e9, Caco Ciocler, Malu Galli e Marcos Veras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Produ\u00e7\u00e3o Geral:<\/strong> Bruna Dornellas e Wesley Telles<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Gest\u00e3o de Projetos:<\/strong> Deivid Andrade<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Gest\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o:<\/strong> B\u00e1rbara Kuster<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Social Media:<\/strong>\u00a0Lilian Soares e Luis Mousinho<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Designer Gr\u00e1fico WB:<\/strong> Alana Karralrey, Jhon Lucas Paes e Nat\u00e1lia Farias<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Assessoria Jur\u00eddica:<\/strong> Maia, Miranda &amp; Beninc\u00e1 Advocacia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Assessoria Cont\u00e1bil:<\/strong> Leucimar Martins<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Realiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Instituto Arte e Cultura Para Todos<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLIQUE E CONHE\u00c7A O PROJETO 3 Vers\u00f5es da Vida Depois do grande sucesso pelo mundo, em 2024, estreia uma nova montagem de 3 VERS\u00d5ES DA VIDA, de Yasmina Reza. Uma com\u00e9dia contempor\u00e2nea que j\u00e1 esteve em cartaz na broadway, ganhou montagens em diversos pa\u00edses e agora, pela segunda vez no Brasil, sob um novo olhar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130390,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128945"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154020,"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128945\/revisions\/154020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbproducoes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}